Money talks. O dinheiro fala mais alto. Don't put all your eggs in one basket. Não ponha todos os seus ovos num único cesto. Out of sight, out of mind. O que os olhos não vêem, o coração não sente. (literal = longe dos olhos, longe da mente) Absence makes the heart grow fonder. Longe dos olhos, perto do coração. Don't judge a book by its cover. Não julgue um livro pela capa. Practice makes perfect. A prática leva à perfeição. Never say never. Nunca diga nunca. There's no use crying over spilled milk. Não adianta chorar o leite derramado. Better late than never. Antes tarde do que nunca. Grass is always greener on the other side. A galinha do vizinho é sempre mais gorda. (literal = a grama do vizinho é sempre mais verde)